Liebe ist wie Malaria …

In Folge 8 „Tod in Uniform“ (OT: A man in blue) der fünften Staffel von Crossing Jordan gibt es ein wunderbares Zitat …

English: „Love is like malaria. Once it’s under your skin it’s never really gone. It just goes dormant. Sometimes for years. Then when you least expect it it’s back.“

Deutsch: „Liebe ist wie Malaria. Ist es einmal in dir drin, geht es nie wieder weg. Es ist latent immer da. Es ruht – manchmal für viele Jahre. Und dann, wenn du es am wenigsten erwartest, ist es wieder da.“

2 Gedanken zu “Liebe ist wie Malaria …

Tipp dir die Finger wund ... :-D

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s