[Helga Feddersen & Didi Hallervorden] Du, die Wanne ist voll

Didi:
I speak english – I can tanzen
and I look unheimlich gut
I have always gute Chancen
what say you denn da dazu!? Häh? Höhöhöhö…

Helga:
I stimm you zu – you are echt nicht schlecht (Didi: Ach Ja? Hö)
and your Stimme ist ein Hi t(Didi: Ja, nich? Ja)
I want to be deine Partnerin (Didi: Da lässt sich drüber speaken)
you sing vor and I sing mit (Didi: Okay, einer after dem anderen)

Didi:
du
die Wanne ist voll
juhuhu

Helga:
Das heißt
the one that I want
juhuhu Honey

Didi:
Die Wanne ist voll

Beide:
Juhuhu
let’s go hinein
and then sei mein

Didi:
You have the badewanne that I want

Helga:
Didi
du makest me crazy
Darling
you and your Figur (Didi: Ach nicht doch)
komm nu‘ sei doch nicht so lazy
schmus‘ mit me

Didi:
You make me auch
ziemlich heiß auf you (Helga: Ouh, jaa)
I on you and you on me

Helga:
Komm
mach dich free for me

Didi:
Yes tonight oder nie

Helga:
Wie bitte ?

Beide:
Yes tonight oder nie

Didi:
du
die Wanne ist voll
juhuhu

Helga:
Das heißt
the one that I want
juhuhu Honey

Beide:
Juhuhu
let’s go hinein
and then sei mein

(wird mehrmals wiederholt)

Du, die Wanne ist voll“ ist eine Parodie auf den Song „You’re the One That I Want“ von den deutschen Comedians Helga Feddersen und Dieter Hallervorden. Der Song wurde 1978 als Single veröffentlich. Es ist eine Mischung aus deutscher und englischer Sprache. Das Musikvideo wurde vom NDR produziert. Der Witz des Liedes besteht in der Verwendung deutscher Wörter, die einen ähnlichen Klang wie englische Wörter haben. Die Single erreichte Platz vier der deutschen Single-Charts. (übersetzt vom englischen Wikipedia)

Tipp dir die Finger wund ... :-D

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s